Search Site

Alpha Dhabi acquires interest in NCTH

The deal increases NCTH's portfolio to 8 hotels with 1,500 keys.

Meraas awards construction contract

The $272m contract has been awarded for Bluewaters Bay.

SIB’s 2024 profit $272m

The profit surpassed AED 1 billion for the first time in bank's history.

AD Ports to invest in Kazakh port

Under the deal, AD Ports Group owns 51% stake.

PIF acquires stake in Saudi Re

The acquisition was made by way of a capital increase.

Tarjama sells stake to French firm

  • The investment, for an undisclosed amount, will fund growth “across the region's main markets”
  • Paris-based Amethis is investing through its Amethis MENA Fund II, which raised $101 million in July

French investment fund manager Amethis has bought a minority stake in Tarjama, the UAE-based firm, selling Arabic language translation software.

The investment, for an undisclosed amount, will fund growth “across the region’s main markets”, said Tarjama in a statement.

Paris-based Amethis is investing through its Amethis MENA Fund II, which raised $101 million in July, to target majority and minority stakes in fast-growing small and medium-sized firms in such countries as Morocco, Egypt, Tunisia, and Jordan.

Tarjama CEO Nour Al Hassan said: “This investment by Amethis creates an exceptional opportunity for us to build up our technological capabilities and securely position Tarjama as the leader in language AI across the region.”