Mahmoud Khalil, a former Columbia University student who was one of the most visible leaders of nationwide pro-Palestinian campus protests, was released Friday from a federal detention center.