Two leading Iranian banks have welcomed a decision by a Hague-based tribunal to order Bahrain to pay them more than $270 million in compensation for its 2015 closure of a bank they had supported.