Iran is preparing an imminent ballistic missile attack against Israel, the United States said on Tuesday, warning that any such assault would have "severe" consequences for Tehran.