As growth at Netflix cooled last year, the Silicon Valley-based streaming giant set out to nudge people watching for free with shared passwords to begin paying for the service without alienating subscribers. The launch of an ad-subsidized offering around the same time as a crackdown on password sharing is no...