"The security services succeeded in preventing the transfer of a quantity of military equipment to the Sudanese Armed Forces following the arrest of members of a cell involved in unauthorized mediation, brokering and illicit trafficking of military equipment," UAE Attorney General Hamad Saif Al Shamsi said.